Probada en una tarea realOficial de AnthropicDocumentos y Office

PDF Toolkit

Crea PDF listos para imprimir y completa formularios PDF describiendo lo que necesitas con palabras simples.

Instala PDF Toolkit gratis

Deja tu email y los pasos de instalación se abren aquí mismo: un prompt para pegar en tu herramienta de IA. Sirve para las 149 skills.

Nuestra nota: 8/10
Funciona en: Claude, ChatGPT+7 más
Claude Code, Claude app, Codex, ChatGPT, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, Antigravity, OpenCode, Windsurf y más de 60 herramientas de IA que leen skills.
¿Hace falta programar?: No
Tiempo hasta el resultado: 25 min
Creado por: Anthropic
Probada: 19 oct 2026

Portada — Un catálogo de feria imprimible de 4 páginas hecho como un PDF real: portada con foto, los cuatro más vendidos con precios, los tres talleres y una contraportada con envíos, venta mayorista para cafeterías, datos de contacto y un código QR de Instagram.

La respuesta corta

PDF Toolkit es la skill oficial de Claude de Anthropic para archivos PDF: crear PDF nuevos, completar formularios, unir y dividir, extraer texto y tablas, y leer páginas escaneadas con OCR. Le sirve a dueños de pequeños negocios y trabajadores de oficina que crean o completan los mismos tipos de PDF una y otra vez. Le dimos 8/10: en nuestra prueba produjo un catálogo de feria pulido de 4 páginas y un formulario de expositor bien completado a partir de una sola petición, pero un error conocido del desplegable sigue obligando a Claude a esquivar el propio script de la skill.

Ideal para: Dueños de pequeños negocios que necesitan PDF listos para imprimir (catálogos, listas de precios, volantes) y quieren completar formularios PDF de rutina con datos que ya tienen.

¿Quieres este resultado en tu propio trabajo?

Regístrate gratis e instala PDF Toolkit en un minuto. Un solo email abre los pasos de instalación de todas las skills del sitio.

Cuándo vale la pena usarla

Imprime un catálogo de productos

Vendes en ferias o mercados y quieres algo para repartir. En nuestra prueba, la dueña de un taller de cerámica obtuvo un catálogo tamaño Letter de 4 páginas con portada con foto, productos con precios, talleres y una contraportada de cómo pedir, hecho con sus datos y fotos.

Completa un formulario de solicitud

Tienes un formulario PDF rellenable de expositor o de inscripción. Claude enumera cada campo, completa los que tienen respuesta y el resultado sigue siendo un formulario real que puedes editar.

Une, divide o extrae

Combina facturas en un solo archivo por orden de fecha, divide un PDF largo o pasa las tablas de un informe a una hoja de cálculo. Para páginas escaneadas usa primero OCR (reconocimiento de texto).

Cómo conseguir un gran resultado

Instálala (pasos abajo)
Luego adjunta tu PDF o tus fotos y di lo que quieres. Claude usa la skill siempre que se menciona un PDF o hay que producir uno.
Entrega datos y fotos
Para un PDF nuevo, da la cantidad de páginas, qué va en cada página, cada precio y dato de contacto, y las fotos a usar. Di 'usa solo estos datos' y pide [placeholder] donde falte algo.
Deja que mapee los campos del formulario
Para un formulario, la skill hace que Claude compruebe que el PDF tiene campos rellenables, los enumere y genere la página para emparejar cada campo con su etiqueta antes de escribir nada.
Ojo con los errores del desplegable
Si el paso de completar rechaza una respuesta del desplegable, es un error conocido del lector de campos de la skill, que lee cada opción como una sola letra. En nuestras dos pruebas Claude lo explicó y fijó el desplegable de otra forma.
Revisa las vistas previas
Pídele a Claude que genere cada página como imagen y la revise. En nuestra prueba esa revisión detectó tres líneas y una calificación con estrellas que la dueña nunca dio, y se quitaron antes de entregar.

Este es el prompt exacto con el que empezamos nuestra prueba:

El prompt que usamos

Crea un catálogo PDF imprimible de 4 páginas para mi puesto en la feria: una portada con foto, una página por grupo de productos con fotos y precios, la página de talleres y una contraportada con cómo pedir y mis datos de contacto. Luego completa también esta solicitud de expositor con mis datos (usa solo los datos que te di, no preguntes nada, deja los campos desconocidos como [placeholder]).

Todo lo que creó

Cada pieza de abajo es un resultado real de nuestra prueba, abierto tal como lo abrirías tú.

Solicitud de expositor — La solicitud de expositor rellenable de la feria, completada solo con los datos del taller, con cada respuesta desconocida (nombre, teléfono, tamaño del puesto, electricidad, primera vez) como un [placeholder] visible.

Cómo fue la sesión

La conversación de nuestra prueba, resumida. Unos 25 minutos desde el primer prompt hasta el resultado final.

Tú: Crea un catálogo PDF imprimible de 4 páginas para mi puesto en la feria: una portada con foto, una página por grupo de productos con fotos y precios, la página de talleres y una contraportada con cómo pedir y mis datos de contacto. Luego completa también esta solicitud de expositor con mis datos (usa solo los datos que te di, no preguntes nada, deja los campos desconocidos como [placeholder]).
AI: Cuatro páginas y cuatro más vendidos, así que los productos comparten una página, agrupados en Tazas y vasos, Vajilla y Jarrones, para mantener el catálogo en las 4 páginas que pediste.
AI: Ahora el formulario, siguiendo forms.md.
AI: El mismo error que la vez pasada: el lector de campos de la skill toma la primera letra de cada opción del desplegable. Completé todos los demás campos con el script de la skill y fijé el desplegable con unas líneas de pypdf, después de comprobar que el valor es una de las opciones reales.
AI: Listo. output2/ClayCo_market_catalog.pdf (4 páginas, Letter listo para imprimir) y output2/ClayCo_winter_market_application_filled.pdf (sigue siendo un formulario rellenable). Decisiones que tomé por ti: rango de precios fijado en "$25 a $75" (tus más vendidos van de $22 a $86, la mayoría en esa franja); el campo de sitio web muestra instagram.com/clayandco.studio porque no diste un sitio web; la fecha es hoy. Falta completar: tu nombre (dos veces), teléfono,...

Qué funcionó y dónde se quedó corta

Qué funcionó

Una sola petición produjo dos PDF muy distintos: un catálogo de 4 páginas diseñado y listo para imprimir con fotos reales, y un formulario de solicitud completado que sigue siendo editable
La receta de forms.md (revisar, listar campos, generar, completar, verificar) volvió a completar bien cada campo de texto y su validación detectó el valor erróneo del desplegable en vez de guardar basura
Generar las páginas como imágenes le permitió a Claude detectar sus propios errores antes de entregar: tres líneas inventadas y estrellas de reseña que sugerían una calificación que nadie dio
Las respuestas desconocidas quedaron visibles como [placeholder] en ambos archivos, incluso en casillas que no pueden contener texto

Dónde se quedó corta

El error del desplegable de nuestra primera prueba sigue ahí: extract_form_field_info.py lee las opciones como letras sueltas ('U', '$', 'O'), así que el propio script de la skill rechaza la respuesta correcta y Claude tiene que esquivarlo
El script de anotaciones de la skill agrega notas de texto que Poppler muestra pero el visor de PDF de Chrome no, así que Claude tuvo que estampar las notas en la página de otra forma
La skill solo tiene fragmentos cortos de reportlab para crear PDF: el diseño del catálogo vino de Claude, no de la skill, y el primer borrador de Claude igual tenía tres pequeñas afirmaciones que no estaban en los datos (detectadas y quitadas al revisar)

¿Quieres este resultado en tu propio trabajo?

Regístrate gratis e instala PDF Toolkit en un minuto. Un solo email abre los pasos de instalación de todas las skills del sitio.

Prompts que funcionan

Cambia las partes entre corchetes por tus propios datos. No hace falta nombrar la skill: pide el trabajo y tu herramienta de IA la usa sola.

Catálogo imprimible a partir de tus datos

Crea un catálogo PDF imprimible de [4] páginas para mi [puesto en la feria / tienda]: una portada con foto, [productos] con fotos y precios, [talleres / servicios] y una contraportada con cómo pedir y mis datos de contacto. Usa solo estos datos: [pega los datos]. Fotos: [adjúntalas]. Pon [placeholder] en todo lo que falte.

Completa un formulario con tus datos

Completa esta [solicitud de expositor / formulario de inscripción] con mis datos: [nombre del negocio], [tu nombre], [email], [teléfono], [sitio web], [cada opción que pide el formulario]. Usa solo los datos que te di y deja lo desconocido como [placeholder]. [adjunta el PDF]

Une PDF por orden de fecha

Une estas [5] facturas en un solo PDF por orden de fecha, de la más antigua a la más reciente. [adjunta los PDF]

Extrae tablas a una hoja de cálculo

Extrae las tablas de [report.pdf] a una hoja de cálculo, una hoja por tabla, y dime de qué página salió cada una.

Consejos de nuestra prueba

Pega primero tus datos como lista y di 'usa solo estos datos'. Aun así, en nuestra prueba el primer borrador del catálogo tenía tres pequeñas líneas inventadas, así que lee cada línea antes de imprimir.
Pide una imagen de vista previa por página. Los pasos del formulario ya incluyen generar imágenes, y para un PDF nuevo es así como se detectan problemas de diseño y afirmaciones inventadas.
Indica la respuesta de cada casilla, botón de opción y desplegable. Una casilla no puede contener un [placeholder], así que en nuestra prueba Claude imprimió una nota junto a cada una sin respuesta.
Si quieres un número fijo de páginas, di cómo quieres agrupar las cosas. Cuatro productos en un catálogo de 4 páginas hicieron que todos compartieran una página, agrupados por tipo.
El formulario completado sigue siendo un PDF rellenable de verdad, así que puedes corregir un error de tipeo tú mismo en cualquier lector de PDF.
En tu propia computadora, convertir páginas en imágenes necesita Poppler y pdf2image. Instálalos primero o Claude improvisará otra forma.

Lo que necesitas: Cualquier plan de Claude, incluido Free, con ejecución de código y creación de archivos activadas (Claude Code necesita Pro o superior), En tu propia computadora: Python 3 con pypdf, pdfplumber, pypdfium2 y reportlab, Poppler más pdf2image para el paso de página a imagen.

Cómo instalarla

Las skills siguen el estándar abierto Agent Skills, así que esta no depende de una sola empresa. Elige la herramienta de IA que usas. ¿No lo tienes claro? La primera pestaña cubre la mayoría en un solo paso.

Lo más fácil: pega esto en tu herramienta de IA

Instala esta skill para que funcione en todos mis proyectos: ejecuta `npx skills add https://github.com/anthropics/skills/tree/main/skills/pdf -g -y` en mi terminal. Si falta Node.js, dime primero cómo instalarlo. Cuando termines, confirma que la skill quedó instalada y dime cómo empezar a usarla.

O hazlo tú mismo:

Un solo comando instala la skill en las herramientas de IA de tu computadora. Detecta las que tienes y te pregunta en cuáles añadirla: Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot, Gemini CLI, Windsurf, OpenCode y más de 60 más.

$npx skills add https://github.com/anthropics/skills/tree/main/skills/pdf -g

Necesitas tener Node.js instalado (gratis, en nodejs.org). La opción -g hace que la skill esté disponible en todos tus proyectos.

Bueno saber: Forma parte del plugin document-skills.

Desbloquea los pasos de instalación

Gratis. Deja tu email una vez para abrir los pasos de instalación de las 149 skills y recibir cada mes las mejores skills nuevas.

Cómo lo verificamos

Confirmamos la skill en su fuente original el 18 de octubre de 2026: el SKILL.md está donde debe estar, los archivos se actualizaron en el último año y la licencia (Proprietary (source-available)) permite usarla. Después, el 19 de octubre de 2026, la instalamos, la usamos en la tarea de arriba sin modificarla y anotamos lo que pasó, incluido lo que salió mal.

Preguntas frecuentes

¿Necesito programar para usar la skill de PDF?

No. Describes lo que quieres y Claude escribe y ejecuta el Python por detrás. En Claude.ai eso pasa en el propio entorno de Claude; en Claude Code en tu computadora, hay que tener instalados Python y algunas librerías.

¿La skill de PDF funciona en Claude.ai o solo en Claude Code?

En ambos. En Claude.ai viene integrada: con la ejecución de código y la creación de archivos activadas, Claude la usa automáticamente cuando hay un PDF de por medio. También funciona en Claude Code (pasos de instalación abajo).

¿Qué plan o herramientas necesita la skill de PDF?

Las skills funcionan en todos los planes de Claude, incluido Free, con la ejecución de código y la creación de archivos activadas en Configuración > Capacidades. Claude Code necesita Pro o superior, y en tu propia computadora usa Python con pypdf, pdfplumber, pypdfium2 y reportlab, más Poppler para las imágenes de las páginas.

¿En qué se diferencia de pedírselo a Claude sin la skill?

Para formularios, la skill le da a Claude una receta estricta y scripts que enumeran cada campo y rechazan valores no válidos antes de guardar, lo que detectó un valor erróneo del desplegable en nuestra prueba. Para PDF nuevos solo agrega ejemplos de código cortos, así que la calidad del diseño viene del propio Claude.

¿Puede hacer un PDF diseñado como un catálogo o un volante?

Sí. En nuestra prueba hizo un catálogo de 4 páginas con fotos recortadas, fuentes personalizadas, diseños de precios y un código QR que lleva a Instagram, listo para imprimir en papel Letter. Dale tus fotos y datos exactos, y revisa las vistas previas antes de imprimir.